巴黎市北部的第十八区除了汇聚着圣心教堂和红磨坊等著名景点，我们还能在阿拜塞斯广场的花园中找到一面用超过300种语言和方言书写着“我爱你”的“爱之墙”。在花草掩映之中，这面占地40平方米，用511块21X29.7厘米的釉面方砖砌接而成的“壁画”为参观者呈现了一幅手写样式的爱的宣言。与此形成反差的是穿插在这超过一千句的“我爱你”的表白中的闪亮的破碎之心。创作者希望以此来提醒人们：“爱之墙”正在试图去重新拼合被人类长期撕毁的爱之心。

作为这面墙的原创者，弗代瑞克·巴若（Frédéric Baron）坦言灵感完全来自于一场未能如愿的旅行。上世纪80年代，巴若曾梦想作一次以“我爱你”为主体的环球旅行。但最后未能如愿。随后，他让自己的弟弟写下了一句“奇妙”的话语，自己再拿着这句话敲开了不同国籍的邻居的门并请他们用各种语言翻译过来。在原始手稿的下方，巴若记录下每句话的语言名称、国家、发音和法语标准。仅非洲的马格里布，他就收集到了6个版本的阿拉伯语。这些表达方式以拉丁文或西格里字母的形式出现。从1992年开始的搜集工作最后以三个册子的硕果告终。这就是现在被世人每日欣赏和品位的爱的话语-我爱你！可以说，巴若最终以无需离开巴黎的方式完成了他梦寐以求的环游世界。

为了反映手写的真实，巴若还精心的挑选了从视觉上感觉与纸张相似的方砖作为墙面表达的基调。虽然每个格子的尺寸都已被规定好，但是书写者却可以选择蓝、绿、红、黑等不同的色彩来避免单一性。巴若说：“写‘我爱你’三个字很简单，但具备一颗开放的心却是难能可贵的。也许文字拼写上的错误是存在的，但内心的规整则更为重要。”除此以外，这一千多条“我爱你”还以不同的字体、或远或近的间距被创作者用心的分排开来。一面单薄的墙壁承载着艺术观赏、文化传达和思想沟通等多层次的涵义。

当今的世界被暴力、个人主义等恶习所侵害，在如此的背景下，一面本已成为边界与分化代名词的墙在巴黎这个悠闲的城市里摇身变为了爱的诉说。在这里，它充当了一面镜子，映衬着和平与希冀的影像。

现在的“爱之墙”早已成为了一处游览胜地。不管是法国人还是外国人都喜欢享受着免费入场的荣幸来这里驻足观赏。除了寻找和辨认自己所熟悉的语言，更多的参观者都或成双成对或携家带口的在这爱的氛围中留下最为珍贵的回忆。也许巴若应该庆幸，如果当年自己完成了环游世界的愿望，一份爱也只能被个人拥有与分享。“爱之墙”就不会诞生。独乐乐不如众乐乐，在今天，即便是那些无法身临其景的人们，也可能收到一张印有在墙壁上写满“我爱你”图案的明信片。人间大爱连动着更多的支撑与感动。法国诗人让·谷克多曾说：“爱并不存在，存在的是只是爱的证明。”

与中国人民素来有着深厚感情的法国前总统希拉克于昨日前往中国驻法大使馆为在四川地震中的死难者致以深切的悼念。

在孔泉大使、宋敬武参赞及领事馆许建工参赞等使馆官员的陪同下，希拉克步入设在大使馆内的灵堂。在仔细观看了反映灾情及救灾情况的图片后，希拉克在吊唁簿上写道：“对在地震中的死难者、其家属以及伟大的中国民众表示我的同情和声援。相信你们能经受住这次的考验！”

面对中国驻法媒体，希拉克深情地说：“我此次到来的目的是传达一份友谊、鼓励和声援的信息。在这场灾难中，很多的家庭遭受了巨大的痛苦。法国就在他们的身边，法国人愿意分担它们的悲伤。”此外，希拉克还高度赞扬了中国政府在抗震救灾中的杰出表现。他表示：“中国政府特别是中国军队在处理这次天灾时所表现出来的快速、高效为世界做出了很好的榜样。”

在此之前，希拉克的女儿安娜和其丈夫曾向中国大使馆捐赠了十万元人民币，并在上周日筹划了埃菲尔铁塔下的烛光祈福会。

国殇的最后一天，使馆陆续收到全法各地的汇款及来信。而亲自前往使馆吊唁及捐款的旅法华人和各国友人也络绎不绝。仅仅一个上午，我们看到了一位在法国生活了三十多年的母亲带着两个孩子，也有一位陪同自己先生在法国读书的留学生家属，还有一位在这里工作的年轻人带着自己的老母亲。她们不仅带来献了鲜花，还用心的在地上以白色蜡烛围成了心的图案并在中间放上一个红色蜡烛。很多别国使馆的官员及普通法国民众也专程献上自己的祝福与心意。特别值得一提的是，一位正在法国旅游的成都籍女士特地从斯特拉斯堡赶来使馆，献上一束百合和捐款。她说，她的一位朋友在地震发生时正在四川渡蜜月。到目前为止仍没有她的音讯。搜救人员只在废墟中找到她朋友的身份证和一双鞋。恐怕她和她丈夫凶多吉少。自己刚好在这边旅游，幸运逃过一劫。今天特地搭早班火车来表达自己的一点心意。

据使馆工作人员介绍说，从15号开始，旅法各界人士共认捐善款100多万欧元，目前到帐60多万。吊唁最后一日的上午，他们收到的最大一笔款项为天虹公司追加的2000欧元。